1x01-Pilot
FŐBB INFORMÁCIÓK:
Hivatalos cím: PilotMegjelenés: 2011. június 14.
Írta: Dan Berendsen
Rendezte: Wendey Stanzler
Hányak nézték az USA-ba (millió): 2.17
Zenelista:
Elizabeth and the Catapults - "Dream Catcher"
Kari Kimmel - "Brand New Day"
Rosi Golan - "Been A Long Day"
Ke$ha - "Animal"
Hivatalos ismertető a részhez:
Az egy órás első részben, Chloe King várja, hogy megünnepelhesse születésnapját barátaival és az egyedülálló édesanyjával, ahogyan minden évben... egészen addig amíg különös fordulatként rájön, hogy különleges képességei vannak és egy misztikus alak. Chloe ezután megtudja hogy ő leszármazottja egy ősi fajnak, amelyet az emberi merénylők évezredek óta próbálnak kiírtani-és lehet hogy ő az utolsó reményük a túlélésre.
Részletes leírás a részről:
Chloe King története ott kezdődik, amikor Chloe-t kilökik a Coit Toronyból. A történet ezután visszamegy 2 napot az időben, egészen Chloe 16. születésnapjáig. Ő és a barátai, Amy és Paul elhatározzák, hogy egy táncklubba mennek az este, annak ellenére, hogy kiskorúak. A klubban Chloe találkozik egy fiúval, akit Xavier-nek hívnak és táncolnak. Mielőtt elmennének, Chloe azt tette, amire már régóta vágyott: megcsókolta Xaviert. Egy titokzatos férfi követi őt. Az iskolában, miközben Chloe és Amy beszélgetnek, Alek-egy ellenszenves atléta- zargatja őket beszélgetés közben, amikor Chloe kikapja a fiú kezéből a kosárlabdát és elhajítja azt, ami egy szép dobással landol a kukában. Később Alek megállítja a lányt és megpróbálja megcsókolni, de az unokatestvére megállítja benne. Eztuán Chloe találkozik a munkahelyén (ruhaüzlet) egy fiúval akit Briannek hívnak és később elmegy vele meginni egy kávét, miközben a kutyák furcsán kezdenek reagálni a jelenlétére. Az Amy-vel való vacsora után, Chloe-t majdnem kirabolja egy hajléktalan, de Chloe megvédi magát a macskaszerű körmeivel.
A történet folytatódik, amint Chloe-t lelökik a toronyból, és utána eltűnik, mert menekülni kezd Alek és Jasmin elől, akik próbálják őt megmenteni. Elmondják a lánynak, hogy ő egy Mai és rájönnek, hogy Chloe az egyetlen személy, aki megmentheti őket a Rend tagjaitól. Chloe-nak megadatott a 9 élet és emberfeletti képességek. Amikor pedig megcsókolta Xavier-t azzal megölte a fiút. A lány zaklatott, majd hazamegy és észre veszi magán, hogy a zuhanás nyomai eltűntek. Amy éppen ekkor érkezik a lányhoz és meséli neki, hogy a barátja Paul nem volt ott a randijukon. Paul felhívja Chloe-t és kiderül, hogy a fiút ugyanaz tartja fogva, aki lelökte őt a toronyból. Amy és Chloe elmennek egy elhagyatott raktárépülethez, ahol Chloe segítséget kap Jasmine-től és Alek-től. Jasmine később megvédi Chloe-t, így ős sebesül meg. Chloe kap egy e-mailt az apjától, amiben a férfi figyelmezteti, hogy ne bízzon senkiben sem. Az is kiderült, hogy Brian a fia az egyik férfinak, aki meg akarja ölni Chloe-t.
1x02-Redemption
Hivatalos cím: Redemption
Megjelenés: 2011. június 21.
Írta: Dan Berendsen
Rendezte: Chris Grismer
Hányak nézték az USA-ba (millió): 1.40
Zenelista:
Lonesome Animals - "Too Much To Save"
White Sea - "Overdrawn"
Tom Eno - "Crashing With The Waves"
Royal Bliss - "Here They Come"
Perishers - "Never Bloom Again"
Hivatalos leírás a részhez:
A bűntudat gyötörte Chloe megpróbál segíteni Xavier testvérén. Eközben küzd a Brian iránti érzéseivel, mert aggódik, hogy bajba sodorja a fiút, ha romantikára kerül a sor.
Részletes leírás a részről:
Chloe bűnösnek érzi magát Xavier halála miatt és elmegy a megemlékezésére, ahol rájön, hogy a fiú szülei a másik, drog-ügyekbe keveredett gyereküket Gabriel-t hibáztatják a testvére haláláért, és Chloe szeretne valamit tenni ez ellen, bár úgy tűnik, hogy Brian apja, és Chloe üldözője tehetnek a haláláról. Alek folyamatosan figyeli Chloet, és a lány barátai szerint ő egy szuperhős, de Chloe csak szuperszörnyként jellemzi magát. Chloe kiakadt a Briannel való románcuktól, mert még mindig kísérti Xavier halála. Brian ezt megérti és elmeséli a lánynak, hogy az édesanyját meggyilkolták. Később Chloe és Alek-aki még mindig követi-megmentik Gabriel életét a drogdílerektől, és Alek tisztázza Chloe-val, hogyha továbbra is Brian mellett marad, akkor egyiküknek bántódása fog esni és elmondja a lánynak, hogy bármilyen kérdésére válaszol ami a Mai-hoz kapcsolódik. Később Chloe megfogadja az édesanyja tanácsát, hogy az élet semmit sem ér kockázatok nélkül és beszél Briannel telefonon. Míg telefonál, lépteket hall a tetőről és azt hiszi, hogy Alek az, így nem is sejti hogy valójában az üldözője járkál odafent.
1x03-Green Star
Hivatalos cím: Green Star
Megjelenés: 2011. június 28.
Írta: Andy Reaser
Rendezte: Joe Lazarow
Hányak nézték az USA-ba (millió): 1.43
Zenelista:
Telekenisis - "Coast of Carolina"
The Broken West- "Perfect Games"
Stephanie Forryan- "Smooth Predator"
Grace Phipps - "You Will Never Be Alone"
Dave Thomas Junior - "3 Wishes"
Hivatalos leírás a részhez:
Chloe találkozik Valentinával, a San Francisco-i Mai-ok vezetőjével, aki elmondja, ha elrejtőzik biztonságban van. Valentina Chloe mellé rendeli Jasmine-t, hogy tartsa rajta a szemét, mialatt Chloe megkéri Alek-et hogy vigyázzon az édesanyjára, miután kapott egy hívást a sebhelyes fickótól, az édesanyja telefonjáról.
Részletes leírás a részről:
Chloe találkozik Valentinával, a San Francisco-i Mai vezetőjével, aki egyben Jasmine édesanyja is. Valentina közli Chloe-val, hogy nagyobb biztonságban lenne, ha elrejtőzne. Chloe bizonytalan azzal kapcsolatban, hogy otthagyja a családját és a barátait. A Sebhelyes arcú gyilkos még mindig kint mászkál és elkezdi követni Chloe szeretteit. Miután beszélt Valentinával, tudja, hogy a Mai-ok és az emberek együtt élnek, de nem keveredhetnek. Amy fellép a helyi tehetségkutató műsorban, és Paul önt belé lelket.
A Sebhelyes arcú –ahogy Chloe és a barátai nevezik-ellopja Chloe édesanyjának a telefonját és felhívja Chloe-t. A lány egyetért a férfival azzal kapcsolatban hogy ő feladja magát. Amikor megérkezik a megbeszélt helyre, a Sebhelyes arcú csapdába ejti Chloe-t és bedobja a vízbe, hogy megfulladjon. Míg Chloe küzd a kiszabadulással, megérkezik Jasmine és harcol a férfival, amíg ki nem tudja oldozni a lányon levő köteleket és láncokat. A fickóval együtt is harcolnának, de sarokba szorította őket és Valentina ölte meg végül a Sebhelyes arcút. Chloe hazamegy és megoszt egy pillanatot az édesanyjával, nem aggódva azon, hogy el kell bújnia vagy megölik.
1x04-All Apotogies
Hivatalos cím: All Apologies
Megjelenés: 2011. július 5.
Írta: Mere Smith
Rendezte: Ron Lagomarsino
Hányak nézték az USA-ba (millió): 1.31
Zenelista:
Medine - "I Don't Want It"
Bosshouse - "Comes Upon Me Like A Dream"
Leni Ward - "The Watcher"
Car Stereo Wars - "November"
Salme Dahlstrom - "Superstar Car Crash"
Natasha Bedingfield - "Weightless (Less Is More Version)"
Hivatalos leírás a részről:
Ahogy Chloe képzése fokozódik, egyre jobban kell koncentrálnia arra, amit véghez kell vinnie és nem engedheti, hogy az érzései eltereljék a figyelmét a fő céljáról.
Részletes leírás a részről:
Chloe alkalmazkodik a szuper hallásához és rájön hogy képes az emberek hangulatát átvenni. Valentina elmondja a lánynak, hogy az összes Mai rendelkezett a fő empatikus képességgel, de jelenleg csak az Egyesítő. Chloe és Amy veszekednek, mert Amy úgy érzi, hogy nem illik bele Chloe új életébe, Chloe pedig annyit mond erre: „Tettethetnénk, hogy ugyanaz a Chloe vagyok, de már nem,”de végül kibékülnek. A Rend-nek új tervre van szüksége és Chloe-nak is , hogy megmentse a főnökét, az ex-barátjától. Valentina „meglátogatja” Brian apját és megfenyegeti őt. Chloe, a Jasmine-nel és Alekkel való edzések közben kezd magára találni.
1x05-Girld Night Out
FŐBB INFORMÁCIÓK:
Hivatalos cím: Girls Night Out
Megjelenés: 2011. július 12.
Írta: Ron McGee
Rendezte: Norman Buckley
Hányan nézték az USA-ban (millió): 1.29
Zenelista:
Car Stereo Wars - "Radio Edit"
Adolfo Lazo - "Cual Es Tu Carrera"
Jay Condiotti - "I Get My Way"
Sam Conjerti Jr. and Josh Bartley - "She's Outta This World"
Tiffany - "Na Na Na"
Bryan Steele featuring Britt Savage - "Dangerous"
The A Team - "Control Me 2"
Lee Hester - "One"
Olivia Broadfield - "Happening"
Tilly and the Wall - "Too Excited"
Naked Rhythm - "Gypsy Lounge"
Azure Ray - "Dancing Ghosts"
William Fitzsimmons - "Blood and Bones"
Hivatalos leírás a részhez:
Mintha egy san francisco-i Mai-nak lenni nem lenne elegendő, Chloe találkozik Nikki-vel és Lilah-val, akik mindketten a dél-amerikai Mai tagjai. A két lány elhívja Chloe-t egy éjszakai táncra, amit el is fogad, de Jasmine gyanakszik rájuk. Ahogy az ottlétük folytatódik, Chloe folyamatosan csalódik a két lány emberekhez viszonyuló nézetét tekintve, létrehozva ezzel a Mai faj között egy szakadékot.
Részletes leírás a részről:
Mintha egy san francisco-i Mai-nak lenni nem lenne elegendő, Chloe találkozik Nikki-vel és Lilah-val, akik mindketten a dél-amerikai Mai tagjai. A két lány elhívja Chloe-t egy éjszakai táncra, amit el is fogad, de Jasmine gyanakszik rájuk. Ahogy az ottlétük folytatódik, Chloe folyamatosan csalódik a két lány emberekhez viszonyuló nézetét tekintve, létrehozva ezzel a Mai faj között egy szakadékot.
Eközben Whitley megkéri Briant hogy menjem vissza a főiskolára. Brian teljesen összetörik, hiszen nem csak Chloe-tól kell elbúcsúznia, de még az édesanyja halálának nyomozásában sem ért el nagyobb eredményt. Miután Chloe megérkezik a vacsorára, észreveszi, hogy Nikki és Lilah Brian társaságában ülnek, ami azonnal pánikra készteti a lányt. Tudva, hogy a 2 lány hogyan is érez az emberek iránt, Chloe gyorsan elutasítja Brian elköszönési kísérletét és elküldi őt a saját védelme érdekében, ráadásul nem is tudja, hogy lehet hogy többé nem láthatja viszont a fiút.
Ahogy Chloe élete egyre bonyolultabbá válik Amy és Paul egy durva foltot ejtenek a kapcsolatukban. Chloe azt tanácsolja Paulnak, hogy fűszerezze meg a kapcsolatukat, ami oda vezet, hogy Amy olyan meglepetésben részesül, amilyet még nem láttunk.
Car Stereo Wars - "Radio Edit"
Adolfo Lazo - "Cual Es Tu Carrera"
Jay Condiotti - "I Get My Way"
Sam Conjerti Jr. and Josh Bartley - "She's Outta This World"
Tiffany - "Na Na Na"
Bryan Steele featuring Britt Savage - "Dangerous"
The A Team - "Control Me 2"
Lee Hester - "One"
Olivia Broadfield - "Happening"
Tilly and the Wall - "Too Excited"
Naked Rhythm - "Gypsy Lounge"
Azure Ray - "Dancing Ghosts"
William Fitzsimmons - "Blood and Bones"
Hivatalos leírás a részhez:
Mintha egy san francisco-i Mai-nak lenni nem lenne elegendő, Chloe találkozik Nikki-vel és Lilah-val, akik mindketten a dél-amerikai Mai tagjai. A két lány elhívja Chloe-t egy éjszakai táncra, amit el is fogad, de Jasmine gyanakszik rájuk. Ahogy az ottlétük folytatódik, Chloe folyamatosan csalódik a két lány emberekhez viszonyuló nézetét tekintve, létrehozva ezzel a Mai faj között egy szakadékot.
Részletes leírás a részről:
Mintha egy san francisco-i Mai-nak lenni nem lenne elegendő, Chloe találkozik Nikki-vel és Lilah-val, akik mindketten a dél-amerikai Mai tagjai. A két lány elhívja Chloe-t egy éjszakai táncra, amit el is fogad, de Jasmine gyanakszik rájuk. Ahogy az ottlétük folytatódik, Chloe folyamatosan csalódik a két lány emberekhez viszonyuló nézetét tekintve, létrehozva ezzel a Mai faj között egy szakadékot.
Eközben Whitley megkéri Briant hogy menjem vissza a főiskolára. Brian teljesen összetörik, hiszen nem csak Chloe-tól kell elbúcsúznia, de még az édesanyja halálának nyomozásában sem ért el nagyobb eredményt. Miután Chloe megérkezik a vacsorára, észreveszi, hogy Nikki és Lilah Brian társaságában ülnek, ami azonnal pánikra készteti a lányt. Tudva, hogy a 2 lány hogyan is érez az emberek iránt, Chloe gyorsan elutasítja Brian elköszönési kísérletét és elküldi őt a saját védelme érdekében, ráadásul nem is tudja, hogy lehet hogy többé nem láthatja viszont a fiút.
Ahogy Chloe élete egyre bonyolultabbá válik Amy és Paul egy durva foltot ejtenek a kapcsolatukban. Chloe azt tanácsolja Paulnak, hogy fűszerezze meg a kapcsolatukat, ami oda vezet, hogy Amy olyan meglepetésben részesül, amilyet még nem láttunk.
1x06-Nothing Compares 2U
Hivatalos cím: Nothing Compares 2U
Megjelenés: 2011. július 19.
Írta: Yolanda E. Lawrence
Rendezte: Joe Lazarov
Hányan nézték az USA-ban (millió): 1.26
Zenelista:
"Do I Make"
Saturn Missiles - "Life's A Holiday"
"Time Has a Way"
"Feel Free"
The Attorneys - "Open Up"
"Stars"
Sophie Barker - "Indigo/Crucial"
Frankie Rose and the Outs - "Don't Tread"
"Not Gonna Drag You Down"
"Your Kiss"
"Even Stevens"
"I Wish You Well"
"I Thing The Coast is Clear"
Hivatalos leírás a részhez:
Chloe nagy izgalommal kíséri el Brian-t a Rezza Capital művészeti gálájára, eltolva ezzel a veszélyt magától egy kis időre. Pontosan addig, amíg nem kap egy hívást arról, hogy Amy bajban van, így újra el kell tűnnie Brian mellől-de nem azelőtt mielőtt Brian olyan dolgokat fedne fel, amivel örökre megváltoztatná a kapcsolatukat. Brian titka végre Chloe számára is világossá válik, vagy Chloe arra kényszerül, hogy otthagyja Briant a ’jóért’?
Részletes leírás a részről:
Chloe nagy izgalommal kíséri el Brian-t a Rezza Capital művészeti gálájára, eltolva ezzel a veszélyt magától egy kis időre. Pontosan addig, amíg nem kap egy hívást arról, hogy Amy bajban van, így újra el kell tűnnie Brian mellől-de nem azelőtt mielőtt Brian olyan dolgokat fedne fel, amivel örökre megváltoztatná a kapcsolatukat. Brian titka végre Chloe számára is világossá válik, vagy Chloe arra kényszerül, hogy otthagyja Briant a ’jóért’?
Eközben, nem sokkal Paul és Amy szakítása után, Amy új jelöltet talál magának, Jonah (Bryan Craig) személyében. Azonban Chloe empatikus képességével, átérzi, hogy Jonah-nak bűntudata van. Chloe és Paul rájönnek, hogy miért, azok után, hogy követték a fiút egy földalatti szerencsejáték barlangba. Miután Amy megtudta, hogy a barátai követték Jonah-t, a dühödt lány a sötét oldalon járkál, ami gyorsan rosszra fordítja a dolgokat.
Minden figyelmeztetése ellenére, Chloe látni akarja Briant, pedig tud a halálos veszélyekről, Alek kiadja ami frusztrálja őt-és a féltékenységét-ami odáig vezet, hogy Chloe edzései egyre agresszívabbá válnak. Miután Alek barátnője Mimi felbukkan, aki szintén a Mai faj leszármazottja, Chloe megkéri a fiút, hogy hagyja magára egy éjszakára. Bár beleegyezik, Alek-nek nem segítenek az egyre elhatalmasodó érzelmei Chloe iránt, így elhatározza, hogy kémkedik utána.
FŐBB INFORMÁCIÓK:
Hivatalos cím: Dogs of War
Megjelenés: 2011. július 26.
Írta: William H. Brown
Rendezte: Guy Bee
Hányan nézték az USA-ban (millió): 1.19
Zenelista:
Eels - "Fresh Blood"
Matt Wretz - "Running Back To You"
Hivatalos leírás a részhez:
Chloe együttérzésének következtében, Kai, egy fiatal férfi, arra kéri Chloe-t, hogy újra egyesítse a családjával. Bár megtudja, hogy Kai óriási veszélyt jelent a Mai biztonságára, a lány ragaszkodik ahhoz, hogy segítsen neki hazajutni. Alek, Jasmine, Paul és Amy kíséretében a határozott Chloe veszélyes útnak indul a Jackal (Sakál) területére. Alek és Jasmine legrosszabb félelmei valósulnak meg, amikor Chloe küldetése egy borzalmas fordulatot vesz és egy Mai lehet, hogy örökre eltűnik.
Részletes leírás:
Chloe szerencsétlenségére, nem a Rend az egyetlen ellensége a lánynak; vannak még mások is akik mindennél jobban szeretnék holtan látni a lányt. Ez az újdonsült ellenség elvehet még egyet Chloe életeiből?
Chloe együttérzésének következtében, Kai, egy fiatal férfi, arra kéri Chloe-t, hogy újra egyesítse a családjával. Bár megtudja, hogy Kai óriási veszélyt jelent a Mai biztonságára, a lány ragaszkodik ahhoz, hogy segítsen neki hazajutni. Alek, Jasmine, Paul és Amy kíséretében a határozott Chloe veszélyes útnak indul a Jackal (Sakál) területére. Alek és Jasmine legrosszabb félelmei valósulnak meg, amikor Chloe küldetése egy borzalmas fordulatot vesz és egy Mai lehet, hogy örökre eltűnik.
Eközben, mint tudjuk Chloe apja eltűnt 10 évvel ezelőtt, de Meredith-nek még mindig bűntudata van amiatt, hogy Frank-kel randizgat. Meredith egy kísérletet tesz arra, hogy tovább lépjenek az életükben, így megkérdezi Chloe-t, hogyha beleegyezik, akkor az édesapját tekintsék halottnak, de nem tud arról, hogy a lány és az apja kapcsolatot tartanak egymással.
1x07-Dogs of War
Hivatalos cím: Dogs of War
Megjelenés: 2011. július 26.
Írta: William H. Brown
Rendezte: Guy Bee
Hányan nézték az USA-ban (millió): 1.19
Zenelista:
Eels - "Fresh Blood"
Matt Wretz - "Running Back To You"
Hivatalos leírás a részhez:
Chloe együttérzésének következtében, Kai, egy fiatal férfi, arra kéri Chloe-t, hogy újra egyesítse a családjával. Bár megtudja, hogy Kai óriási veszélyt jelent a Mai biztonságára, a lány ragaszkodik ahhoz, hogy segítsen neki hazajutni. Alek, Jasmine, Paul és Amy kíséretében a határozott Chloe veszélyes útnak indul a Jackal (Sakál) területére. Alek és Jasmine legrosszabb félelmei valósulnak meg, amikor Chloe küldetése egy borzalmas fordulatot vesz és egy Mai lehet, hogy örökre eltűnik.
Részletes leírás:
Chloe szerencsétlenségére, nem a Rend az egyetlen ellensége a lánynak; vannak még mások is akik mindennél jobban szeretnék holtan látni a lányt. Ez az újdonsült ellenség elvehet még egyet Chloe életeiből?
Chloe együttérzésének következtében, Kai, egy fiatal férfi, arra kéri Chloe-t, hogy újra egyesítse a családjával. Bár megtudja, hogy Kai óriási veszélyt jelent a Mai biztonságára, a lány ragaszkodik ahhoz, hogy segítsen neki hazajutni. Alek, Jasmine, Paul és Amy kíséretében a határozott Chloe veszélyes útnak indul a Jackal (Sakál) területére. Alek és Jasmine legrosszabb félelmei valósulnak meg, amikor Chloe küldetése egy borzalmas fordulatot vesz és egy Mai lehet, hogy örökre eltűnik.
Eközben, mint tudjuk Chloe apja eltűnt 10 évvel ezelőtt, de Meredith-nek még mindig bűntudata van amiatt, hogy Frank-kel randizgat. Meredith egy kísérletet tesz arra, hogy tovább lépjenek az életükben, így megkérdezi Chloe-t, hogyha beleegyezik, akkor az édesapját tekintsék halottnak, de nem tud arról, hogy a lány és az apja kapcsolatot tartanak egymással.
1x08-HeartBreaker
FŐBB INFORMÁCIÓK:
Hivatalos cím: HeartBreakerMegjelenés: 2011. augusztus 2.
Írta: Andy Reaser
Rendezte: Marita Grabiak
Hányan nézték az USA-ban (millió): 0.96
Zenelista:
Sia - "I'm In Here"
William Fitzsimmons - "Ever Could"
Psychic Friend - "Water Sign"
Trick Of The Moonlight Gareth Dunlop
Another Cynthia - "New Skin"
Hivatalos leírás a részhez:
Chloe késő esti hazatérései miatt, Meredith nem a legboldogabb, főleg, amikor Chloe-t a rendőrök kíséretében hozzák haza, miután megpróbálták megállítani egy késő esti rablásban. Meredtih, ezután Chloe laptopján akar betekintést nyerni a lánya életébe. Azonban a nő felkészületlen volt, így ami információt ott talál, az örökre megváltoztatja az életét.
Részletes leírás:
A feszültség egyre nő a King házban, mert Meredith zavartsága nő, Chloe titoktartása miatt. Annak tudatában, hogy az anyjával levő kapcsolata megromlott, el kell döntenie, hogy bevallja-e legnagyobb titkát a legfontosabb személynek az életében.
Chloe késő esti hazatérései miatt, Meredith nem a legboldogabb, főleg, amikor Chloe-t a rendőrök kíséretében hozzák haza, miután megpróbálták megállítani egy késő esti rablásban. Meredtih, ezután Chloe laptopján akar betekintést nyerni a lánya életébe. Azonban a nő felkészületlen volt, így ami információt ott talált, az örökre megváltoztatja az életét.
Eközben, bár Chloe-nak és Aleknek van egy mélyebb kapcsolatuk, a lány kénytelen bevallani, hogy nem tagadja érzéseit Brian iránt. De amikor Chloe önkéntelenül is megsebzi mindkét fiút, egyikük sem akar már semmit a lánnyal. A késő esti rablás dolog után, a King család nő tagjai bajba keverednek, így Chloe-nak mindent meg kell tennie, hogy megvédje az édesanyját, és keres valakit, akire számíthat. Alek félreteszi a személyes érzéseit, hogy segítsen Chloe-n, mielőtt túl késő lesz, vagy ez egy olyan csata lesz, amit Chloe-nak egyedül kell megvívnia?
1x09-Responsible
Hivatalos cím: Responsible
Megjelenés: 2011. augusztus 9.
Írta: Mere Smith
Rendezte: Joe Lazarov
Hányan nézték az USA-ban (millió): 1.27
Zenelista:
Dave Barnes - "When A Heart Breaks"
Stars - "Changes"
The Rosebuds - "Limitless Arms"
Hivatalos leírás a részhez:
Meredith meghívja új szerelmét Franket és a tinédzser lányát Vanessát egy vacsorára, abban a reményben hogy 4-en jobban megismerhetik egymást. Bár Vanessa először nem örül a meghívásnak, később közös hangra talál Chloe-val, mivel a lánynak egy bimbódzó románca van egy idősebb fiúval. A helyzet Chloe-t a Briannel való kapcsolatára emlékezteti, így a lány felbátorodva bíztatja Vanessát, hogy legyen nyílt és őszinte a barátjával. Sajnos Chloe szerencsétlenségére a segítsége visszafelé sül el, amikor Vanessa kapcsolata veszélybe sodorja őt. Vajon Chloe időben meg tudja menteni Vanessa életét mielőtt túl késő lenne?
Részletes leírás:
Meredith meghívja új szerelmét Franket és a tinédzser lányát Vanessát egy vacsorára, abban a reményben hogy 4-en jobban megismerhetik egymást. Bár Vanessa először nem örül a meghívásnak, később közös hangra talál Chloe-val, mivel a lánynak egy bimbódzó románca van egy idősebb fiúval. A helyzet Chloe-t a Briannel való kapcsolatára emlékezteti, így a lány felbátorodva bíztatja Vanessát, hogy legyen nyílt és őszinte a barátjával. Sajnos Chloe szerencsétlenségére a segítsége visszafelé sül el, amikor Vanessa kapcsolata veszélybe sodorja őt. Vajon Chloe időben meg tudja menteni Vanessa életét mielőtt túl késő lenne?
Eközben Paul tanácsokkal látja el Aleket Chloe-val kapcsolatban. Alek megfogadja Paul tanácsát és így az eltökélt fiú minden szándéka, hogy megmutassa Chloe-nak, mennyit is jelent a számára, de Alek a tűrőképességét feszegeti, amikor összezördül Briannel. Jasmine figyelmét az Egyesítő védelméről eltereli egy, a New York-i klánból érkező fiú, Zane, de ez lehet, hogy végzetes hibát jelent a Mai-ra nézve.
1x10-Beautiful Day
FŐBB INFORMÁCIÓK:
Hivatalos cím: Beautiful Day
Megjelenés: 2011. augusztus 16.
Írta: Ron McGee
Rendezte:
Chris GrismerHányan nézték az USA-ban (millió): 1.08
Zenelista:
“Dead Hearts” by Stars
“Without You” by Junip
“Belong” by Cary Brothers
“Dead Hearts” by Stars
“Without You” by Junip
“Belong” by Cary Brothers
Hivatalos epizódismertető:
